In the Card Creator and when editing cards, you may notice a feature that allows you to modify the syntax of a Target Word or Sentence. The syntax is how Migaku applies specific attributes to a word such as:
The Migaku team is still working hard to make sure these attributes of a word is accurate, however, for some languages there may still be some errors.
If you detect any mistakes, you are welcome to correct the syntax, but note that changes will only be made to your cards. A proper syntax reporting system will be put in place in the future to report any errors in the Migaku syntax.
Simply toggle on the “Modify syntax” option from the Card Creator; if you are editing an existing card in Migaku Memory, this option is also available. Use the reference guides below to look up the meaning of specific codes and abbreviations.
Cantonese English French, Portuguese, and Spanish German Japanese Korean Mandarin